Напишите нам, выбрав тему разговора, мы свяжемся с Вами.
MOSTOSTAL S.A.
Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности (защита персональных данных)
Уважаемые господа!
Компании, входящие в группу Mostostal Capital, очень серьезно относятся к безопасности ваших персональных данных и конфиденциальности. В соответствии с требованиями Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (далее именуемого «GDPR»), ниже мы предоставляем информацию о том, как обрабатываются ваши данные и о ваших правах в этом отношении.
1. В соответствии со статьей 4(7) GDPR, контролером ваших персональных данных является Mostostal S.A. с зарегистрированным офисом в Варшаве (01-531), по адресу ул. Выбжеже Гдыньское, 6B, внесенная в реестр предпринимателей, который ведет Окружной суд столицы Варшавы. в Варшаве, под номером 0000341646, налоговый идентификационный номер (НИП): 5361788006, номер в Национальном реестре предприятий (REGON): 140410666 (далее именуемая «Компания»).
2. Компания назначила сотрудника по защите персональных данных (DPO), с которым можно связаться по вопросам, касающимся защиты персональных данных и осуществления соответствующих прав. Для этого можно связаться по электронной почте rodo@mostostal-sa.pl или обычной почтой по адресу юридического адреса Компании. 3. Ваши персональные данные могут обрабатываться в следующих целях и на следующих законных основаниях:
a) ведение переписки, включая текущую связь по запросам (например, запросам относительно интересующих вас объектов недвижимости), что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: ст. 6 п. 1 буква f GDPR),
b) проведение мероприятий прямого маркетинга, что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: ст. 6 п. 1 буква f GDPR),
c) электронная отправка коммерческой информации (по электронной почте) о предложениях по продаже недвижимости и других сопутствующих услугах, предлагаемых Mostostal S.A. и другими организациями из группы Mostostal Capital, работающими в Польше, – если физическое лицо дало согласие на получение такой информации (правовое основание для обработки данных: ст. 6, п. 1, буква a GDPR),
d) маркетинговые коммуникации с использованием телекоммуникационного терминального оборудования и автоматизированных систем обзвона (телефонные звонки, SMS/MMS-сообщения) для представления предложений по продаже помещений и других сопутствующих услуг, предлагаемых Mostostal S.A. и другими организации из группы Mostostal Capital, работающие в Польше – если физическое лицо дало отдельное согласие на такую связь по указанному номеру телефона (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква а GDPR),
e) проведение статистического анализа, что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква f GDPR),
f) хранение данных в целях архивирования и демонстрации соответствия юридическим обязательствам Компании, что представляет собой ее законный интерес (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква f GDPR),
g) внутреннее администрирование деловых и административных процессов, осуществляемых в рамках группы компаний Mostostal Capital, что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква f GDPR). 4. Ваши персональные данные могут быть раскрыты следующим организациям:
a) организациям, оказывающим Компании техническую и ИТ-поддержку (включая поставку, внедрение и обслуживание программного обеспечения и ИТ-оборудования, услуги хостинга и т.п.),
b) маркетинговым агентствам, предоставляющим услуги Компании,
c) юридическим фирмам, предоставляющим услуги Компании,
d) консалтинговым, аудиторским и консультационным организациям – в рамках услуг, предоставляемых этими организациями Компании,
e) организациям, предоставляющим услуги финансового посредничества, услуги по внутренней отделке и дизайну,
f) организациям из группы компаний Mostostal Capital – в рамках управления внутренними административными и бизнес-процессами в рамках группы компаний.
5. Персональные данные могут передаваться Компанией за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). В таком случае Компания обеспечит соблюдение предусмотренных законом мер защиты персональных данных, которые могут включать (в зависимости от случая): I) передачу данных организации, расположенной в третьей стране, в отношении которой было вынесено решение, подтверждающее адекватный уровень защиты, в соответствии с требованиями статьи 45 GDPR; II) передача данных на основании соглашения о передаче данных, заключенного с третьей стороной на основе стандартных договорных положений, принятых Европейской комиссией; III) передача данных на основании принятых корпоративных обязательных правил, указанных в статье 47 GDPR. Лицо, чьи данные передаются в вышеупомянутом случае, имеет право получить копию информации о применяемых мерах безопасности. Более подробную информацию о мерах безопасности, применяемых Компанией в отношении передачи данных за пределы ЕЭЗ, можно получить, связавшись с нами по электронной почте по адресу rodo@mostostal-sa.pl или по почте по адресу юридического адреса Компании.
6. Компания гарантирует право на осуществление прав, предусмотренных GDPR, а именно: право запрашивать доступ к своим персональным данным, право на исправление, удаление или ограничение обработки, право на переносимость данных и право возражать против их обработки, в соответствии с условиями и в случаях, предусмотренных GDPR. 7. В случаях, когда Компания обрабатывает персональные данные в целях реализации законных интересов (как указано выше), мы информируем вас о вашем праве возражать против обработки ваших данных по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, а также о вашем праве в любое время возражать в случае обработки данных в целях прямого маркетинга.
8. В случаях, когда обработка персональных данных осуществляется на основании согласия, мы информируем вас о вашем праве отозвать согласие в любое время без объяснения причин. Однако это не повлияет на законность обработки данных, которая имела место до отзыва вашего согласия. 9. Персональные данные будут храниться Компанией:
a) в течение периода, необходимого Компании для документирования соблюдения ею своих юридических обязательств перед органами государственного управления, включая надзорный орган по защите персональных данных;
b) в целях архивирования, если это касается истории переписки и ответов на поданные запросы – в течение периода не более 3 лет с момента сбора данных;
c) в целях прямого маркетинга – до подачи возражения против обработки данных или до тех пор, пока данные не будут признаны устаревшими;
d) с целью отправки коммерческой информации в электронном виде (по электронной почте) или маркетинговых сообщений с использованием телекоммуникационного терминального оборудования и автоматизированных систем обзвона – до тех пор, пока согласие на эти цели не будет отозвано или данные не будут признаны устаревшими.
10. Настоящим мы информируем вас о праве подать жалобу относительно обработки персональных данных в надзорный орган, которым является Председатель Управления по защите персональных данных. 11. Ваши данные не будут обрабатываться автоматизированным способом, который мог бы привести к принятию в отношении вас решений, имеющих юридические последствия или существенно влияющих на вашу ситуацию подобным образом.
12. Предоставление персональных данных для вышеупомянутых целей является добровольным, но необходимым для обработки персональных данных.
Уважаемые господа!
Компании, входящие в группу Mostostal Capital, очень серьезно относятся к безопасности ваших персональных данных и конфиденциальности. В соответствии с требованиями Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (далее именуемого «GDPR»), ниже мы предоставляем информацию о том, как обрабатываются ваши данные и о ваших правах в этом отношении.
1. В соответствии со статьей 4(7) GDPR, контролером ваших персональных данных является Mostostal S.A. с зарегистрированным офисом в Варшаве (01-531), по адресу ул. Выбжеже Гдыньское, 6B, внесенная в реестр предпринимателей, который ведет Окружной суд столицы Варшавы. в Варшаве, под номером 0000341646, налоговый идентификационный номер (НИП): 5361788006, номер в Национальном реестре предприятий (REGON): 140410666 (далее именуемая «Компания»).
2. Компания назначила сотрудника по защите персональных данных (DPO), с которым можно связаться по вопросам, касающимся защиты персональных данных и осуществления соответствующих прав. Для этого можно связаться по электронной почте rodo@mostostal-sa.pl или обычной почтой по адресу юридического адреса Компании. 3. Ваши персональные данные могут обрабатываться в следующих целях и на следующих законных основаниях:
a) ведение переписки, включая текущую связь по запросам (например, запросам относительно интересующих вас объектов недвижимости), что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: ст. 6 п. 1 буква f GDPR),
b) проведение мероприятий прямого маркетинга, что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: ст. 6 п. 1 буква f GDPR),
c) электронная отправка коммерческой информации (по электронной почте) о предложениях по продаже недвижимости и других сопутствующих услугах, предлагаемых Mostostal S.A. и другими организациями из группы Mostostal Capital, работающими в Польше, – если физическое лицо дало согласие на получение такой информации (правовое основание для обработки данных: ст. 6, п. 1, буква a GDPR),
d) маркетинговые коммуникации с использованием телекоммуникационного терминального оборудования и автоматизированных систем обзвона (телефонные звонки, SMS/MMS-сообщения) для представления предложений по продаже помещений и других сопутствующих услуг, предлагаемых Mostostal S.A. и другими организации из группы Mostostal Capital, работающие в Польше – если физическое лицо дало отдельное согласие на такую связь по указанному номеру телефона (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква а GDPR),
e) проведение статистического анализа, что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква f GDPR),
f) хранение данных в целях архивирования и демонстрации соответствия юридическим обязательствам Компании, что представляет собой ее законный интерес (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква f GDPR),
g) внутреннее администрирование деловых и административных процессов, осуществляемых в рамках группы компаний Mostostal Capital, что представляет собой законный интерес Компании (правовое основание для обработки данных: статья 6, пункт 1, буква f GDPR). 4. Ваши персональные данные могут быть раскрыты следующим организациям:
a) организациям, оказывающим Компании техническую и ИТ-поддержку (включая поставку, внедрение и обслуживание программного обеспечения и ИТ-оборудования, услуги хостинга и т.п.),
b) маркетинговым агентствам, предоставляющим услуги Компании,
c) юридическим фирмам, предоставляющим услуги Компании,
d) консалтинговым, аудиторским и консультационным организациям – в рамках услуг, предоставляемых этими организациями Компании,
e) организациям, предоставляющим услуги финансового посредничества, услуги по внутренней отделке и дизайну,
f) организациям из группы компаний Mostostal Capital – в рамках управления внутренними административными и бизнес-процессами в рамках группы компаний.
5. Персональные данные могут передаваться Компанией за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). В таком случае Компания обеспечит соблюдение предусмотренных законом мер защиты персональных данных, которые могут включать (в зависимости от случая): I) передачу данных организации, расположенной в третьей стране, в отношении которой было вынесено решение, подтверждающее адекватный уровень защиты, в соответствии с требованиями статьи 45 GDPR; II) передача данных на основании соглашения о передаче данных, заключенного с третьей стороной на основе стандартных договорных положений, принятых Европейской комиссией; III) передача данных на основании принятых корпоративных обязательных правил, указанных в статье 47 GDPR. Лицо, чьи данные передаются в вышеупомянутом случае, имеет право получить копию информации о применяемых мерах безопасности. Более подробную информацию о мерах безопасности, применяемых Компанией в отношении передачи данных за пределы ЕЭЗ, можно получить, связавшись с нами по электронной почте по адресу rodo@mostostal-sa.pl или по почте по адресу юридического адреса Компании.
6. Компания гарантирует право на осуществление прав, предусмотренных GDPR, а именно: право запрашивать доступ к своим персональным данным, право на исправление, удаление или ограничение обработки, право на переносимость данных и право возражать против их обработки, в соответствии с условиями и в случаях, предусмотренных GDPR. 7. В случаях, когда Компания обрабатывает персональные данные в целях реализации законных интересов (как указано выше), мы информируем вас о вашем праве возражать против обработки ваших данных по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, а также о вашем праве в любое время возражать в случае обработки данных в целях прямого маркетинга.
8. В случаях, когда обработка персональных данных осуществляется на основании согласия, мы информируем вас о вашем праве отозвать согласие в любое время без объяснения причин. Однако это не повлияет на законность обработки данных, которая имела место до отзыва вашего согласия. 9. Персональные данные будут храниться Компанией:
a) в течение периода, необходимого Компании для документирования соблюдения ею своих юридических обязательств перед органами государственного управления, включая надзорный орган по защите персональных данных;
b) в целях архивирования, если это касается истории переписки и ответов на поданные запросы – в течение периода не более 3 лет с момента сбора данных;
c) в целях прямого маркетинга – до подачи возражения против обработки данных или до тех пор, пока данные не будут признаны устаревшими;
d) с целью отправки коммерческой информации в электронном виде (по электронной почте) или маркетинговых сообщений с использованием телекоммуникационного терминального оборудования и автоматизированных систем обзвона – до тех пор, пока согласие на эти цели не будет отозвано или данные не будут признаны устаревшими.
10. Настоящим мы информируем вас о праве подать жалобу относительно обработки персональных данных в надзорный орган, которым является Председатель Управления по защите персональных данных. 11. Ваши данные не будут обрабатываться автоматизированным способом, который мог бы привести к принятию в отношении вас решений, имеющих юридические последствия или существенно влияющих на вашу ситуацию подобным образом.
12. Предоставление персональных данных для вышеупомянутых целей является добровольным, но необходимым для обработки персональных данных.
